Что такое слово «Кэйго»
Значение
Почтительный стиль речи в японском языке.
Пример текста:
- Нужно обращаться строго на кэйго.
- Акито-кун разговаривает со мной на кэйго и обращается исключительно на -сан.
- И персонаж там — нормальный, на кэйго не разговаривает.
- Можно, ещё говорить гадости на кэйго – будет особо изощрённое издевательство.
Происхождение:
Яп. 敬語, означающее ровно то же самое.